trụ bổ tường Tiếng Anh là gì

• Từ điển kỹ thuật
  • anta

  Giải thích VN: Một kiến trúc trụ bổ tường hình thành bởi việc làm dày phần tường tại hai điểm đầu cuối tiếp giáp trần và sàn.

  Giải thích EN: A pilaster formed by thickening a wall at its terminus.

  • antae

  • engaged pier

  • pier

  • wall pilaster

  Cụm từ

  • đoạn trụ bổ tường
    piedroit

  • kiểu kiến trúc có hai hàng cột phía trước giữa hai trụ bổ tường
    distyle in antis

  • trụ bổ tường ghép đôi
    couple pilasters

  • trụ bổ tường ghép đôi
    paired pilasters

  • trụ bổ tường ở góc
    corner pilaster

• trụ     noun pillar, pier, post Từ điển kỹ thuật abutment bổ trụ (ở...
• bổ     verb To strike blows (bằng dao, búa, cuốc...), to cleave, to split...
• tường     noun wall Từ điển kỹ thuật canopy diaphragm cuốn có tường...

• The walls on either side are the same height.
  Các trụ bổ tường ở mỗi bên cũng có kích thước như nhau.
• ​48 Then he brought me to the vestibule of the temple and measured the jambs of the vestibule, five cubits on either side.
  48 Sau đó người ấy đem tôi đến tiền sảnh của đền thờ và đo các trụ bổ tường của tiền sảnh, mỗi bên khoảng ba mét.
• 48 Then he brought me to the vestibule of the temple and measured the jambs of the vestibule, five cubits on either side.
  48 Sau đó người ấy đem tôi đến tiền sảnh của đền thờ và đo các trụ bổ tường của tiền sảnh, mỗi bên khoảng ba mét.
• One of the first buildings to use pilasters as an integrated system was in the Old Sacristy (1421–1440) by Filippo Brunelleschi.
  Một trong những công trình đầu tiên sử dụng trụ bổ tường là tòa nhà Sagrestia Vecchia (1421–1440) được xây dựng bởi Filippo Brunelleschi.[53]
• One of the first buildings to use pilasters as an integrated system was in the Old Sacristy (1421–1440) by Filippo Brunelleschi.[53]
  Một trong những công trình đầu tiên sử dụng trụ bổ tường là tòa nhà Sagrestia Vecchia (1421–1440) được xây dựng bởi Filippo Brunelleschi.[54]
• One of the first buildings to use pilasters as an integrated system was in the Old Sacristy (1421–1440) by Filippo Brunelleschi.[53]
  Một trong những công trình đầu tiên sử dụng trụ bổ tường là tòa nhà Sagrestia Vecchia (1421–1440) được xây dựng bởi Filippo Brunelleschi.[53]
• One of the first buildings to use pilasters as an integrated system was in the Old Sacristy (1421–1440) by Filippo Brunelleschi.
  Một trong những công trình đầu tiên sử dụng trụ bổ tường là tòa nhà Sagrestia Vecchia (1421–1440) được xây dựng bởi Filippo Brunelleschi.[54]
• But you’ve seen buildings with columns that support nothing, with purposeless cornices, with pilasters, moldings, false arches, false windows.
  Nhưng ông đã nhìn thấy những toà nhà với những cây cột chẳng đỡ gì cả, với những mái đua vô tác dụng, với những trụ bổ tường, những đường gờ, những mái vòm giả, những cửa sổ giả.
• But you've seen buildings with columns that support nothing, with purposeless cornices, with pilasters, moldings, false arches, false windows.
  Nhưng ông đã nhìn thấy những toà nhà với những cây cột chẳng đỡ gì cả, với những mái đua vô tác dụng, với những trụ bổ tường, những đường gờ, những mái vòm giả, những cửa sổ giả.
• But youve seen buildings with columns that support nothing, with purposeless cornices, with pilasters, moldings, false arches, false windows.
  Nhưng ông đã nhìn thấy những toà nhà với những cây cột chẳng đỡ gì cả, với những mái đua vô tác dụng, với những trụ bổ tường, những đường gờ, những mái vòm giả, những cửa sổ giả.